American files go in   ....steam/steamapps/yourname/dayofdefeatsource/dod/materials/models/player/american


if you don't have any of these folders just create them.